French translation for "carry away"

emmener, entraîner (par une émotion); enchanter, fasciner, charmer

Related Translations:

carry:  n. portée de canon, rangée de projectiles; frais de transport; transport, le fait de porterv. porter; transporter conduire; transmettre; amener; enlever, emporter; adopter, faire passer (l

carrying:  n. charge, fardeau; port, transport; adoption, vote; conduite, influence; direction

carrying out:  mise en oeuvre, application; réalisation; accomplissement>

carried out:  il a exécuté, effectué, mené à bonne fin; appliqué, acquitté

carrying charge:  n. frais de possession; frais de couverture

carry on:  v. poursuivre, continuer; exercer; entretenirn. bagage à main, petit bagage que le passager peut prendre avec lui dans l'avion

carry forward:  reporter, transférer une entrée (finance)

carrying capacity:  capacité de port, quantité que peut contenir un récipient; charge utile; charge maximale d'un véhicule; nombre d'animaux qu'une région peut contenir; quantité d'êtres vivants pouvant vivre

carry interest:  produire des intérêts, fructifier, avoir des gains

carry out:  mettre à exécution; accomplir, réaliser; effectuer, exécuter

Similar Words：

"carroty" French translation, "carrousel" French translation, "carry" French translation, "carry a person off his feet" French translation, "carry arms" French translation, "carry coals to newcastle" French translation, "carry forward" French translation, "carry interest" French translation, "carry into effect" French translation, "carry off" French translation